Luca - Observatii

[AlexB]

Luca 1:28 Îngerul a intrat la ea, şi a zis: Plecăciune, ţie, căreia ţi s-a făcut mare har; Domnul este cu tine, binecuvântată eşti tu între femei! (VDC)

Acest verset este folosit de catre unii pentru a spune ca trebuie sa-i aducem inchinare Mariei. Daca pana si ingerul i s-a inchinat...

In GBV "Plecaciune tie" este tradus cu "Bucura-te tu".

De verificat si alte traduceri.

Alta observatie: Maria nu era plina de har, ci i se facuse har: era un dar pentru ea. Maria nu este datatoare, ci primitoare de har.

In plus, chiar ea spune: "toate neamurile ma vor numi binecuvantata" (Luca 1:48). Ceea ce nu inseamna ca ea binecuvanteaza pe altii, ci ca ea este binecuvantata.

Si mai mult, ea Il numeste pe EL "Mantuitorul meu" (Luca 1:47), ceea ce inseamna ca nu era fara pacat, imaculata, ci avea nevoie si ea de Mantuitor.

[AlexB]

Luca 1:76: 76. "vei merge inaintea Domnului, ca sa pregatesti caile Lui".

Ce bine a inteles Zaharia lucrearea pe care urma sa o faca Ioan! Accea de a pregati calea inaintea lui Isus.

Prin comparatie cu Maleahi 3:1 => nu doar ca Zaharia il identifica pe Ioan ca premergator al lui Isus, ci mai important decat asta: Isus este Domnul.

Luca 1:79 "şi să ne îndrepte picioarele pe calea păcii!"

Chiar de la nasterea lui Ioan este aratata importanta Legii LUI - "calea pacii" : "Multa pace au cei ce iubesc Legea Ta". Ps. 119:165

[AlexB]

Luca 2:14 Slava lui Dumnezeu in locurile preainalte si pace pe pamant intre oamenii placuti Lui.

Inca de la nasterea lui Isus se preveseste lucrarea pe care o va face: aceea de a inalta legea si a o facce minunata.

Ce altceva insemna pazirea poruncilor de pe prima tabla a legii decat a aduce "Slava LUI"?

Iar pazirea poruncilor de pe a doua tabla a Legii aduce "pace intre oameni".

[AlexB]

Luca 3:29 In geneaologia lui Isus apare un om cu un nume remarcabil (in VDC). Doar ca in KJV este "Iose".

[AlexB]

Luca :: cu mare probabilitate, singurul ne-evreu care a contribuit la scrierea Bibliei

[AlexB]

Teofil :: Prietenul LUI

Zaharia :: EL Isi aminteste
Elisabeta :: Juramantul LUI
Ioan :: Harul LUI, EL este milostiv

Gabriel :: Cel tare al LUI

Isus :: EL este Mantuitor

[AlexB]

Luca 1:16-17: El va intoarce pe multi din fiii lui Israel la Domnul, Dumnezeul lor. Va merge inaintea lui Dumnezeu, in duhul si puterea lui Ilie.

Dar noi stim, ca Ioan era inainte-mergatorul lui Isus => Isus este Dumnezeu.

[AlexB]

Cata cantare in primele doua capile din Luca!

Imi place sa-mi imaginez unele scene din cer:

"Gabriele, du-te spune Zahariei ca va a avea un fiu."

"Gabriele, du-te spune Mariei ca ea va naste pe Fiul."

"Gabriele, vezi pastorii aceia de acolo care vorbesc despre ceruri? Du-te spune-le ca li s-a implinit dorinta. Stai asa, ia-ti si o ceata de cantareti!"

Si cred ca facea Gabriel drumurile astea cu cea mai mare bucurie si viteza.

[AlexB]

Botezul lui Isus

- a fost facut in apa curgatoare
- Luca 3:21-22 :: toate cele 3 Persoane ale Dumnezeirii au fost prezente
- Luca 3:21 :: Isus S-a rugat la botezul Sau
- Luca 3:22 :: una din cele 3 ocazii cand un Glas se aude din cer

[AlexB]

Luca 4:5. Diavolul L-a suit pe un munte inalt, I-a aratat intr-o clipa toate imparatiile pamantului.

Fortez un pic textul: Daca I-a aratat intr-o clipa TOT ce are de oferit, pai foarte putin are dracu' de oferit. Nu merita! Chiar deloc.